D'Konschtkëscht (boîte à image) est un réseau transfrontalier qui promeut l'art vidéo et ses artistes dans la Grande Région. Chaque mois nous présentons l'œuvre d'un artiste vidéo dans des lieux de diffusion publics au Luxembourg, en Lorraine, en Sarre et Rhénanie-Palatinat.
D'Konschtkëscht est mis en œuvre en étroite coopération par des acteurs culturels de la Grande Région : Centre d'Initiative et de Gestion Local (CIGL) d'Esch-sur-Alzette, CNA, Les Yeux De L'Ouïe, le Saarländisches Filmbüro et la TUFA.

D'Konschtkëscht (Bilder-Kiste) ist ein grenzenübergreifendes Netzwerk das die Video Kunst und seine Künstler in der Grossregion fördert. Jeden Monat präsentieren wir das Werk eines Artisten an öffentlichen Ausstrahlungsorten in Luxemburg, der Lorraine, im Saarland und in Rheinland-Pfalz.

D'Konschtkëscht wird in enger Zusammenarbeit von den Kulturellen Förderern der Grossregion produziert : Centre d'Initiative et de Gestion Local (CIGL) d'Esch-sur-Alzette, CNA, Les Yeux De L'Ouïe, das Saarländische Filmbüro und die TUFA.

Les objectifs du workshop lorrain :
Observer, écouter, porter nos regards sur le réel pour en saisir des "instants magiques", enregistrer avec une caméra ou un téléphone portable ces moments éphémères, les éditer sur un poste de montage et les partager dans le cadre d'un atelier vidéo encadré par un artiste.

Musique: Al BOWLY – GUILTY
3'min 10 - 1931

Formateur:
Julien DAUBIGNY

Organisation:
Les Yeux de l’Ouïe

Die Ziele des lothringischen Workshops waren: Beobachten, Zuhören, unsere Aufmerksamkeit dem Realen zuzuwenden, um dessen „magische Momente" festzuhalten. Diese vergänglichen Momente wurden mit einer Kamera oder mit einem Handy aufgenommen, an einem Schnittplatz bearbeitet und im Rahmen eines Videoworkshops, der von einen Künstler geleitet wurde festgehalten.

Musik: Al Bowly – GUILTY
3'min 10 - 1931

Leitung:
Julien DAUBIGNY

Organisation:
Les Yeux de L'Ouïe

D'Konschtkëscht est une boîte en bois (environ 2m x 1m) dotée d'un écran plat, dans laquelle chaque mois une nouvelle vidéo d'un vidéaste de la Grande Région est diffusée.
Les boîtes peuvent être visitées dans quatorze lieux publics situés en Grande Région. D'Konschtkëscht est un projet du CIGL Esch-sur-Alzette asbl.

D'Konschkëscht ist eine Holzbox (ca. 2m x 1m) mit einem Flachbildschirm, in der jeden Monat ein neues Video eines Videokünstlers aus der Großregion gezeigt wird.
Die Boxen können an vierzehn öffentlichen Orten in der Großregion besucht werden. D'Konschtkëscht ist ein Projekt vom CIGL Esch-sur-Alzette asbl.

L'appréhension des différentes facettes de la création d'un clip vidéo, et ce, en insistant sur les points essentiels de sa conception était l'objectif principal de ce workshop. Les participants ont pris part activement aux phases d'élaboration d'un tournage vidéo, à l'écriture du scénario, au maniement de la caméra et à la réalisation du clip. La thématique abordée leur a permis de faire appel à leur imagination, afin de créer un instant magique et de le fixer en images.

Musique: Mount Stealth - TORTUGA
4'min11 - 05/2011

Formatrice:
Linda BLASCHETTE

Organisation:
CIGS Archipel asbl avec le soutien du CNA  et du CIGL Esch

Das Ziel dieses Workshops war es, einen Einblick in die verschiedenen Aspekte der Entstehung eines Musikvideos zu verschaffen. Die Teilnehmer haben an den verschiedenen Entwicklungsphasen der Dreharbeiten eines Videos aktiv teilgenommen: das Schreiben des Drehbuchs, den Umgang mit einer Kamera und die Realisierung eines Musikvideos. Das vorgegebene Thema erlaubte es ihnen, ihre Phantasie zu nutzen, um einen magischen Moment zu schaffen und ihn in Bildern festzuhalten.

Musik: Mount Stealth - TORTUGA
4'min11 - 05/2011

Leitung:
Linda BLASCHETTE

Organisation:
CIGS Archipel asbl mit der Unterstützung des CNA und des CIGL Esch

Dokument verwendet werden (pdf)

Lors de ce workshop les participants ont été confrontés à l'apprentissage de toutes les étapes du montage d'un clip vidéo :
-digitalisation et organisation des fichiers,
-conception sur papier du montage,
-réalisation du montage,
-analyse et correction plan par plan.
Les images employées ont été réalisées lors du workshop « Réalisation d'un clip vidéo » d'Archipel asbl.

Musique: Mount Stealth - TORTUGA
4'min11 - 05/2011

Formatrice:
Linda BLASCHETTE, Anne SCHROEDER

Organisation:
CNA avec le soutien d'Archipel asbl